Heroes of the Storm

Notas do Patch do Beta Fechado - 12 de Maio, 2015

Notas do Patch do Beta Fechado - 12 de Maio, 2015

Tiramos Heroes of the Storm do ar hoje em função de uma extensa manutenção para trazer um novo patch do Beta Fechado! A manutenção está em curso, mas não se preocupe: assim que o Nexus estiver on-line, vamos avisar todo mundo. Enquanto isso, você pode dar uma olhada nas notas de patch completas abaixo.

Kaelthas_Paintover_500x350.png

Geral

Os jogadores que chegaram ao nível 40 após o lançamento do patch do Beta Fechado do dia 24 de março receberão corretamente o retrato de recompensa ao se conectar a Heroes of the Storm.

  • Atenção: para receber o retrato, os jogadores que tiveram esse problema devem se conectar a Heroes of the Storm antes da conclusão dos testes do beta, em 1 de junho de 2015.

Desempenho

  • Detecção automática de configurações de vídeo
    • Diversos aprimoramentos foram feitos na detecção automática das configurações de vídeo.
    • Como resultado destes aprimoramentos, as configurações gráficas de todos jogadores serão redetectadas e redefinidas no patch de hoje para garantir um melhor desempenho e experiência para jogadores em diversos tipos diferentes de configurações de hardware.
  • Notificação de desempenho aprimorada
    • As informações de desempenho (Ctrl + Alt + F) foram atualizadas para monitorar vários outros indicadores, o que deve ajudar os jogadores a identificar melhor alguns problemas comuns de desempenho.
    • Diversos ícones foram adicionados ao overlay de desempenho e indicarão alguns tipos de problemas de desempenho comuns.
      • Por favor, visite o post oficial em nosso blog para saber mais sobre estes ícones e como arrumar alguns problemas de desempenho indicado por eles.
  • Diversas melhorias adicionais de desempenho foram implementadas em vários aspectos do jogo, inclusive uma redução no uso e fragmentação de memória em todas as configurações gráficas.
     Voltar ao topo

Novo Herói

Kael'thas Andassol foi acrescentado ao Heroes of the Storm e já está disponível no jogo! Confira a seguir um breve resumo das habilidades dele.

Especialização

  • Esferas Verdejantes (D)
    • Ative para fortalecer sua próxima Habilidade Básica.

Habilidades básicas

  • Golpe Flamejante (Q)
    • Após um curto intervalo, causa dano em uma área.
    • Esferas Verdejantes (Especialização) -- Aumenta o raio e o dano de Golpe Flamejante.
  • Bomba Viva (W)
    • Causa dano a um inimigo ao longo de um curto período, após o qual o alvo explode e causa dano a todos os inimigos próximos. Lançar uma segunda Bomba Viva num inimigo faz com que a primeira exploda imediatamente.
    • Esferas Verdejantes (Especialização) -- Remove o custo de Mana e a recarga de Bomba Viva.
  • Lapso Gravitacional (E)
    • Atordoa o primeiro inimigo atingido.
    • Esferas Verdejantes (Especialização) -- Faz com que Lapso Gravitacional atordoe os 3 primeiros inimigos em sua trajetória.

Habilidades Heroicas

  • Fênix (R)
    • Lança uma Fênix na área-alvo, causando dano aos inimigos em sua trajetória. A Fênix perdura, atacando os inimigos e causando dano colateral a todos que estiverem próximos do alvo de seu ataque primário.
  • Ignimpacto (R)
    • Após um curto intervalo, lança uma bola de fogo que se move lentamente, causando dano pesado a um inimigo e dano médio aos inimigos próximos do alvo.
      Voltar ao topo

Arte

Geral

  • O Menu de Ping Radial ganhou uma arte atualizada, mais próxima dos pings disparados no jogo.
  • Animações de derrota, inquietação, provocação e vitória foram adicionadas a vários Heróis e unidades evocadas.
  • Gasganete, Illidan e Kerrigan receberam atualizações na animação e na pose na Seleção de Herói.
  • Vários Heróis receberam um refinamento nas animações reproduzidas quando são comprados na Loja.

Campos de Batalha

  • Vários elementos do Campo de Batalha receberam um polimento visual.
  • Vários elementos do Campo de Batalha receberam otimização adicional para ajudar a melhorar o desempenho.
  • O terreno ao redor do Núcleo em todos os Campos de Batalha foi alterado para indicar melhor o alcance de ataque do Núcleo.
  • Os Mercenários Gigantes de Cerco do Templo Celeste e da Tumba da Aranha Rainha receberam pequenos polimentos na animação.
  • A água nas Fontes Curativas inimigas agora aparece vermelha em todos os Campos de Batalha.

Heróis, habilidades, montarias e visuais

  • Heróis
    • Física de tecido foi adicionada aos seguintes Heróis:
      • Malfurion
      • Sylvana
    • Os seguintes heróis receberam melhorias na animação facial:
      • Gasganete
      • Sonya
  • Habilidades Heroicas
    • As seguintes Habilidades Heroicas agora aplicam uma camada de Invulnerabilidade à tela do jogador afetado por toda a duração de seus efeitos.
      • Tyrael -- Santificação (R)
      • Uther -- Escudo Divino (R)
    • Os seguintes heróis ganharam novas artes para ícones de Habilidade:
      • Zagara
      • Zeratul
    • Os ícones de Habilidade dos seguintes Heróis ganharam uma arte atualizada para ficar mais fácil distingui-las:
      • Abathur
      • Kerrigan
      • Nova
      • Sgt. Marreta
      • Tassadar
    • As seguintes Habilidades e Talentos de Herói ganharam um polimento visual:
      • Sangue por Sangue (Talento)
      • Abathur — Simbionte (Q) Habilidades: Apunhalar (Q), Erupção de Espinhos (W), Carapaça (E); Monstruosidade (R)
      • Arthas — Evocar Sindragosa (R)
      • Diablo — Atualização na arte e nos efeitos visuais para coincidir com as mudanças nos Talentos.
      • C.T.E — Atualização na arte e nos efeitos visuais para coincidir com as mudanças nos Talentos.
      • Jaina — Anel de Gelo (R)
      • Nova — Indicador de alvo de Projétil Antiblindagem (Talento)
      • Raynor — Indicador de alvo de Saqueadores do Raynor (R)
      • Sonya — Ataque Básico
      • Sylvana — Indicador de alvo de Fogo Devastador (Q), reativação de Onda Assombrosa (E)
      • Zagara — Mutalisca (Talento), Rede Nydus (R)
  • Montarias
    • Ímpeto do Medo foi adicionado como nova montaria de Diablo, permitindo que ele cruze o campo de batalha movimentando-se como quadrúpede.
      Voltar ao topo

Loja

Pacotes Especiais

  • Novos Pacotes
    • O Pacote Kael'thas Stormpunk foi adicionado à Loja do jogo por tempo limitado.
  • Pacote de Iniciante
    • O Pacote de Iniciante foi atualizado para incluir um Nitro de 7 dias, além dos outros conteúdos. O preço do Pacote de Iniciante não foi alterado
    • Todos os jogadores que compraram o Pacote de Iniciante também ganharão um Nitro de 7 dias, que será ativado logo após o lançamento do patch em todas as regiões do Battle.net..

Heróis

  • Novo Herói
    • Kael'thas Andassol foi adicionado à Loja do jogo!

Mudanças de preço

  • O preço em dinheiro real do visual Rei do Doce de Muradin foi reduzido.
  • O preço para criar uma nova equipe de competição na Liga de Equipes foi reduzido para 500 de ouro.

Visuais

  • Novos visuais
    • Um Visual Mestre foi adicionado para Kael'thas.
    • O Visual Mestre Kael'thas Stormpunk foi adicionado à Loja do jogo.
      Voltar ao topo

Som

Campos de Batalha

  • A lista de músicas dos Campo de Batalha foi atualizada.
  • A voz que indica quando os jogadores retornam ou se desconectam de um jogo será reproduzida com menos frequência.

Heróis e visuais

  • O C.T.E. Sertanejo de Raiz recebeu efeitos sonoros novos para as Habilidades.
  • A dublagem do Visual Diablo Abissablo recebeu um novo conjunto de falas, que*MRGL! Mrglglbrlg rmgll MRGGLGLM! Mrrgrgbl…* 
  • Vários Heróis receberam polimentos adicionais nos efeitos sonoros.
      Voltar ao topo

Interface de usuário

Menus de opções

  • Os menus de opções foram totalmente enxugados, e várias configurações que não eram aplicáveis a Heroes of the Storm foram removidas.
  • Opções sociais
    • Adicionamos uma caixa de "Habilitar bate-papo com aliados", que pode habilitar ou desabilitar as mensagens de bate-papo dos companheiros de equipe. A configuração padrão é habilitado.
  • Opções de jogo
    • Uma caixa de "Botão direito no minimapa" foi adicionada para alternar entre considerar os cliques com o botão direito no minimapa ou no terreno abaixo.
      • Lembre-se de que é a primeira implementação deste recurso, e mais melhorias serão implementadas em atualizações futuras.
  • Uma aba de Espectador e Opções de Replay foi adicionada.
    • As configurações "Salvar todos os replays", "Exibir informações sobre o tempo do replay" e "Interface do espectador" foram movidas das Opções de Jogo para esta nova aba.

Tela de placar no fim da partida

  • Resumo
    • Uma borda dourada foi adicionada às barras de progresso de Nível do Jogador e do Herói.
  • Talentos
    • A aba Talentos foi habilitada nas telas de placar no fim da partida. Clique para exibir os Talentos selecionados por cada jogador durante a partida.

Progressão do Jogador e do Herói

  • Recompensas de nível do jogador
    • Ao alcançar o Nível 25 do Jogador, todas as Habilidades Heroicas e Talentos serão desbloqueados automaticamente para os Heróis que ainda não chegaram ao Nível 4.
      • Lembre-se de que, por enquanto, jogadores no Nível 25 ou acima ainda poderão receber notificações de desbloqueio de Habilidades Heroicas e Talentos à medida que seus Heróis avançarem pelos níveis 1 - 4. Esta é uma questão visual que será solucionada numa atualização futura.

Interface do jogo

  • Buffs e Debuffs
    • Vários ícones de buffs e debuffs que antes eram exibidos à esquerda dos retratos dos Heróis foram removidos.
    • Ícones de buffs específicos do Herói (como o do Ódio de Valla) passaram para a direita do retrato do Herói.
    • A placa com o nome do Herói agora exibe os seguintes status de efeitos: Cego, Invulnerável, Enraizado, Silenciado, Atordoado e Irrefreável.
  • Chat
    • Sussurros de jogadores que não sejam amigos agora abrirão uma mensagem de ajuda indicando que a configuração de privacidade do bate-papo está desligada.
  • Telas de placar no fim da partida
    • A tela de Talentos no jogo (TAB) ganhou uma arte atualizada.
    • Os contadores dos objetivos do Campo de Batalha (como Dobrões, Crânios, etc.) agora também podem ser vistos na tela de Talentos.
    • Os jogadores podem silenciar individualmente mensagens de bate-papo de companheiros de equipe clicando no ícone em forma de balão no canto direito da tela de placar do jogo (TAB).
      • Companheiros de equipe silenciados desta maneira não serão mais adicionados automaticamente à lista de "Comunicação bloqueada".
    • Ícones de engrenagem foram adicionados no canto direito da tela de placar do jogo. Com um clique neles, é possível denunciar companheiros de equipe ou bloquear toda a comunicação com eles.
    • O ganho de EXP de cada Herói agora é monitorado com mais precisão na tela de placar do jogo.
      • O ganho de EXP por abates, destruição de estruturas, captura de Acampamentos Mercenários e conquista de Objetivos do Campo de Batalha agora é dividido entre todos os Heróis dentro da área padrão de EXP.
        • Se não houver Heróis próximos, toda EXP ganha será dividida igualmente entre toda a equipe.
  • Menu de ping radial
    • O Menu de Ping Radial ganhou uma arte atualizada, mais próxima dos pings disparados pelos jogadores dentro do jogo.
    • Emitir um ping de "A caminho" agora exibe uma seta no terreno para indicar de que direção o jogador está se aproximando.

Tela de jogo

  • Seleção de Herói
    • O painel do grupo no topo da tela agora indica quando os membros do grupo clicaram no botão Pronto.
  • O Modo de Treinamento foi adicionado à Tela de Jogo.
    • Use o Modo de Treinamento para jogar com companheiros de I.A. contra adversários de I.A. Uther sentirá uma necessidade incontrolável de dar conselhos em partidas jogadas neste modo.
    • Jogos concluídos no Modo de Treinamento não concederão Ouro nem avanço em Missões Diárias.
  • Contra I.A.
    • Use este modo para jogar com companheiros de equipe humanos ou de I.A. contra adversários de I.A. mais difíceis do que os do Modo de Treinamento.
    • Use a caixa "Opções Contra I.A." no canto inferior esquerdo da tela Contra I.A. para alternar entre companheiros humanos ou de I.A.

Perfil do jogador

  • Aba Retrato
    • Adicionamos bordas ao retrato para indicar o Herói atual do jogador e os ranques da Liga de Equipes.
    • Vá até a aba Retrato no Perfil do Jogador para alternar entre as bordas de retrato do Nível do Jogador, da Liga Heroica e da Liga de Equipes.

Jogo Ranqueado

  • Ranques
    • Os ícones de ranque da Liga de Equipes e da Heroica receberam uma nova arte e agora terão o visual atualizado nos ranques 40, 30, 20, 10 e 1.

Loja

  • Vários aprimoramentos visuais foram implementados no layout e na exibição de itens da Loja.
  • As abas de Visuais e Montarias de cada Herói agora exibem um item em destaque.
  • Os descontos agora são anunciados com mais proeminência nas imagens de prévia do item.
  • Aba Heróis
    • O layout das Habilidades nas páginas Sobre dos Heróis foi reformulado.
    • A página Habilidades foi adicionada às páginas dos Heróis.
    • A página Talentos recebeu aprimoramentos visuais e agora se parece mais com o painel da página de seleção de Herói.
  • Aba Visuais
    • Os visuais foram classificados como Raros, Épicos ou Lendários com base no modo como alteram o Herói.
      • As classificações serão exibidas na imagem de prévia de cada Visual na Loja, e os Visuais Mestres também são chamados assim.
    • A página Sobre dos Visuais agora lista os aspectos do Herói que modificam: Dublagem Alterada, Dublagem Substituída, Habilidades Temáticas, Animações Temáticas e Montaria Temática.

Tutoriais

  • Um caixa de diálogo foi adicionada para ajudar os novos jogadores a monitorar seu progresso nas Missões do Tutorial.
  • As Missões de Introdução, Básica e Avançada do Tutorial agora concedem Ouro ao jogador ao serem completadas.
    • Se as Missões do Tutorial forem puladas, o jogador pode voltar para completá-las (e receber sua recompensa em Ouro) a qualquer momento abrindo o Menu Principal (F10) e clicando no botão "Tutoriais".
      Voltar ao topo

Campos de Batalha

Templo Celeste

  • Fontes curativas próximas do Forte de cada time na rota central foram reposicionadas para impedir o ataque de fora do alcance da Torre.

Tutoriais

  • Treinamento Básico
    • Vida do Núcleo reduzida de 14.000 (+400 por nível) para 11.000 (+300 por nível)
    • Escudos do Núcleo reduzidos de 7.000 (+200 por nível) para 5.500 (+150 por nível)
    • Vida do Forte reduzida de 9.000 para 7.000
    • Vida da Bastilha reduzida de 13.000 para 10.000
      Voltar ao topo

Talentos

Clarividência

  • Agora cancela a Camuflagem das unidades dentro do raio em vez de revelá-las

Ataque Concentrado

  • Bônus de dano de Ataque Básico aumentado de 50% para 75%

Sequência

  • Bônus de dano de Ataque Básico aumentado de 25% to 40%

Manancial de Cura

  • Pode ser atingido por Habilidades com efeito de área
  • Os Mananciais de Cura agora têm 50 (+15 por nível) de Vida

Bloco de Gelo

  • O Bloco de Gelo agora pode ser reativado para cancelar antes seus efeitos

Promover

  • Duração do bônus aumentada de 15 para 30 segundos
     Voltar ao topo

Heróis

            Assassino Especialista Suporte Guerreiro
             Nova Abathur Rehgar Anub'arak
             Raynor Azmodan Tassadar Chen
             Gasganete Diablo
            Murquinho E.T.C.
             Sylvana Muradin
             Os Vikings Perdidos Sonya
             Zagara
      Voltar ao topo

 

Assassino

 

Nova

  • Bala na Agulha (Talento)
    • Bônus de dano de Ataque Básico aumentado de 50% para 80%

     Retornar

 

Raynor

  • Disparo Penetrante (Q)
    • Distância da repulsão aumentada em cerca de 23%
  • Inspirar (W)
    • Bônus de Velocidade de Ataque aumentado de 25% para 30%
      • Bônus de Velocidade de Ataque para os aliados aumentado de 12,5% para 15%
    • Custo de Mana reduzido de 50 para 40
    • Recarga reduzida de 15 para 10 segundos
    • Duração reduzida de 8 para 6 segundos
  • Saqueadores do Raynor (R)
    • Adicionamos uma arte indicativa para destacar o alvo atual da Vudu.

     Retornar

 

Especialista

 

Abathur

  • Variante de Gafanhoto (Especialização)
    • Bombardeio de Gafanhotos (Talento)
      • Alcance de ataque do Gafanhoto do Bombardeio Intenso reduzido em 30%
  • Simbionte (Q)
    • Apunhalar (Q)
      • Dano aumentado de 44 (+9 por nível) para 46 (+9,5 por nível)

     Retornar

 

Azmodan

  • General do Inferno (Especialização)
    • Lacaio Vinculado (Talento)
      • Duração aumentada de 15 para 30 segundos

  Retornar

 

Gasganete

  • Torre Arrebenta!
    • Custo de Mana reduzido de 70 para 60
    • Torre Arrebenta! GG (Talento)
      • Agora acerta alvos numa área cônica, e não em um círculo
      • Essa mudança foi feita para impedir os casos em que os tiros bônus podiam ter um alcance maior do que a torre indicava
    • Armazenamento de Torre (Talento) transferido do Nível 16 para o Nível 13
      • Máximo de cargas da Torre reduzido de 4 para 3
    • Torres de Longo Alcance (Talento)
      • Bônus de alcance de ataque da Torre aumentado de 25% para 40%
  • Lêiser Mortau (W)
    • Dano ganho por nível reduzido de 14 para 12
    • Custo de Mana reduzido de 75 para 60
    • Recarga reduzida de 15 para 12 segundos, e agora inicia quando o Lêiser Mortau é disparado
    • O dano agora aumenta em intervalos de 1,5 s em vez de 2 s durante a canalização e atinge o máximo com 3 segundos.
    • Tempo máximo de canalização reduzido de 8 para 6 segundos
    • Fusão Goblínica (Talento) transferido do Nível 16 para o Nível 4
      • Bônus de dano reduzido de 50% para 25%
    • Estripador Dimensional Korta-Fácil (Talento)
      • Desaceleração aumentada de 35% para 40%
  • Carga de Xplôdio (E)
    • Custo de mana aumentado de 60 para 70
    • Carga Solta-Fácil (Talento) passou do Nível 13 para o Nível 16
  • Gravitabomba 3000 (R)
    • Ativada 0,1875 segundo antes para se alinhar melhor com os efeitos visuais da Habilidade

     Retornar

 

Murquinho

  • Botar Ovo (Especialização)
    • Murquinho agora aparece no jogo com um Ovo posicionado automaticamente no Salão das Tempestades.
    • Se Murquinho e o Ovo morrerem, outro Ovo será posicionado automaticamente no Salão das Tempestades assim que ele reaparecer.
    • Botar Ovo não terá recarga em nenhum dos casos acima.

    Retornar

 

Sylvana

  • Novo Talento (Nível 7): Inclemente
    • Depois de usar uma Habilidade, o primeiro Ataque Básico em até 3 segundos causa 25% de dano adicional.
    • Esta é uma substituição específica de Sylvana para o Talento Sequência.

     Retornar

 

Os Vikings Perdidos

  • Recarga de Pula! (Talento) aumentada de 20 para 30 segundos
  • Ofensiva de Galé! (R)
    • Os Vikings Perdidos agora ficam atordoados por 1,5 s se a Galé for destruída antes de a Ofensiva terminar.
  • Jogar Novamente! (R)
    • Agora todos os Vikings Perdidos têm a Vida totalmente recuperada com o lançamento de Jogar Novamente!

     Retornar 

Zagara

  • Infest (Talent)
    • Duração aumentada de 15 para 30 segundos

   Retornar

 

Suporte

 

Rehgar

  • Totem de Cura (Talento)
    • Recarga aumentada de 45 para 60 segundos
  • Visão Telescópica (Talento)
    • Agora cancela a Camuflagem dentro do raio em vez de revelar as unidades

     Retornar

 

Tassadar

  • Oráculo (Especialização)
    • Revela as unidades inimigas um pouco mais rápido

     Retornar

 

Guerreiro

 

Anub'arak

  • Hospedeiro de Escaravelho (Especialização)
    • A I.A. do Besouro recebeu diversas melhorias.
      • Se Anub'arak estiver atacando um inimigo quando um Besouro for gerado, o Besouro tentará atacar o mesmo alvo.
      • Se Anub'arak não estiver atacando um inimigo quando um Besouro for gerado, o Besouro tentará encontrar um alvo próximo para atacar.
      • Os Besouros agora atacam e perseguem um alvo obtido dessa maneira até o inimigo morrer ou até perderem o alvo de vista (quando ele se teleporta, por exemplo). Só assim os Besouros retornarão para a trilha.
  • Empalar (Q)
    • Atraso no lançamento removido
  • Investida Subterrânea (E)
    • Atraso no lançamento reduzido consideravelmente

     Retornar

 

Chen

  • A Cerveja de Chen agora é completamente restaurada quando se usa a Pedra de Regresso (B) para retornar ao Salão das Tempestades.
  • Tempestade, Terra, Fogo (R)
    • A barra de status de Chen agora será ocultada durante o período de invulnerabilidade que ocorre com o lançamento de Tempestade, Terra, Fogo, para comunicar melhor a situação aos jogadores.

     Retornar

 

Diablo

  • Diablo recebeu atualizações significativas.
  • Vida reduzida de 1060 (+260 por nível) para 1050 (+250 por nível)
  • Cura Amplificada (Talento) removido
  • Impiedoso (Talento) removido
  • Escudo de Tempestade (Talento) removido
  • Novo Talento (Nível 13): Sorvo de Vida
    • Ataques Básicos contra Heróis inimigos causam dano extra equivalente a 1% da Vida máxima do Herói e curam a mesma quantidade de Diablo.
  • Novo Talento (Nível 20): Senhor do Medo
    • Ative para roubar 10% do máximo de Vida dos Heróis inimigos próximos.
  • Pedra Negra das Almas (Especialização)
    • Morte Infinda (Talento) removido
    • Ganho máximo de Vida alterado de +5 por Alma para +0,15% por Alma
    • Banquete de Almas (Talento)
      • Bônus de Regeneração de Vida aumentado de 2% para 3% por Alma
    • Sifão dos Mortos (Talento) transferido do Nível 7 para o 13
      • Não interrompe mais o movimento ao ser ativado
      • A ativação não consome mais Almas, e Pedra Negra das Almas agora cura 15% do máximo de Vida de Diablo ao longo de 3 segundos.
    • Roubar Alma (Talento)
      • Este Talento foi modificado e agora afeta a Especialização Pedra Negra das Almas de Diablo.
      • Agora aumenta o máximo de Vida ganho por Alma de 0,15% para 0,25%
    • Novo Talento (Nível 4): Apanhador de Almas
      • Gera passivamente uma Alma a cada 4 segundos
    • Novo Talento (Nível 4): Essência do Assassinado
      • Concede 10 de Mana sempre que uma Tropa inimiga próxima morrer
  • Investida Sombria (Q)
    • Sombras Devastadoras (Talento) removido
    • Custo de Mana aumentado de 50 para 60
    • Recarga aumentada de 10 para 12 segundos
    • Diablo não se torna mais Irrefreável durante a Investida Sombria.
    • A duração do atordoamento quando o alvo de Investida Sombria é atirado contra uma parede foi reduzida de 1 para 0,75 segundo.
    • Das Sombras (Talento) foi modificado
      • Transferido do Nível 13 para o Nível 7
      • Agora aumenta a duração do atordoamento de Investida Sombria em 0,5 segundo quando o alvo é atirado contra uma parede
    • Novo Talento (Nível 1): Força Sobrepujante
      • Aumenta em 25% o alcance e a repulsão de Investida Sombria
    • Novo Talento (Nível 7): Investida Devastadora
      • Investida Sombria reduz a duração dos efeitos de silêncio, atordoamento, desaceleração, enraizamento e polimorfia contra Diablo em 50% por 3 segundos.
  • Impacto de Fogo (W)
    • Chamas Engolidoras (Talento) removido
    • Impacto Incandescente (Talento) removido
    • Demônio de Fogo (Talento) foi transferido do Nível 16 para o Nível 4
      • Dano reduzido de 12 (+3 por nível) para 10 (+2 por nível)
    • Tempestade de Fogo (Talento) foi transferido do Nível 16 para o Nível 13
      • Bônus de dano reduzido de 150% para 125%
    • Novo Talento (Nível 16): Chacina
      • Impacto de Fogo aumenta em 20% a Velocidade de Movimento e em 50% o dano de Ataque Básico de Diablo por 2 segundos.
  • Subjugar (E)
    • Custo de Mana aumentado de 50 para 60
    • Força Demoníaca (Talento) foi modificado
      • Agora desacelera o alvo em 25% por 2 segundos quando o atordoamento de Subjugar expira
    • New Talent (Level 16): Domination
      • Subjugar reduz a recarga de Investida Sombria em 8 segundos.
  • Apocalipse (R)
    • Último Suspiro (Talento)
      • Agora também reduz a recarga de Apocalipse em 20 segundos, além dos outros efeitos.

     Retornar

 

E.T.C.

  • O C.T.E. recebeu atualizações significativas.
  • Drone de Observação (Talento) removido
  • Superioridade (Talento) removido
  • Impiedoso (Talento) removido
  • Escudo Fortalecido (Talento) removido
  • Escudo Mágico (Talento) removido
  • Escudo de Tempestade (Talento) removido
  • Sequência (Talento) adicionado no Nível 7
  • Pedal de Reverb (Talento)
    • Transferido do Nível 4 para o Nível 16
    • Dano do pulso aumentado de 10 (+3 por nível) para 30 (+5 por nível)
    • O primeiro pulso agora é disparado imediatamente, e dispara o pulso subsequente após 2 segundos, para permitir uma maior coesão entre Solo Sinistroso e Deslizadinha do Rock.
  • Estrela do Rock (Especialização)
    • Eu Quero é Rock (Talento) removido
    • Superestrela do Rock (Talento) renomeado como Metal Brutal
      • Transferido do Nível 13 para o Nível 16
      • Agora dura 2 segundos, separado de Estrela do Rock
    • Novo Talento (Nível 4): Batida Perfeita
      • Aumenta a duração de Estrela do Rock em 2 segundos e reduz o custo de todas as Habilidades em 10 de Mana
  • Deslizadinha do Rock (Q)
    • Custo de Mana aumentado de 50 para 60
    • Novo Talento (Nível 1): Metamorfose Ambulante
      • Aumenta o alcance da Deslizadinha do Rock em 25%
    • Novo Talento (Nível 4): Guitarra de Dois Braços
      • Aumenta a largura de Deslizadinha do Rock em 100% e a velocidade em 30%
    • NNovo Talento (Nível 13): Show Lendário
      • O C.T.E. torna-se Resistente, reduzindo todo o dano recebido em 25% por 4 segundos após o lançamento de Deslizadinha do Rock.
  • Solo Sinistroso (W)
    • Custo de Mana aumentado de 50 para 60
    • Novo Talento (Nível 4): Passagem de Som
      • Atingir 3 ou mais alvos com Solo Sinistroso reduz sua recarga em 4 segundos
    • Novo Talento (Nível 4): Tabelinha
      • Solo Sinistroso causa um adicional de 50% de dano aos inimigos afetados recentemente por Deslizadinha do Rock.
    • Novo Talento (Nível 16): Bis
      • Solo Sinistroso agora deixa um Amplificador, que repele os inimigos novamente após 2 segundos.
  • Solo de Guitarra (E)
    • Custo de Mana reduzido de 60 para 40
    • Guitarra de Segunda Mão (Talento) foi transferido do Nível 4 para o Nível 1
      • Redução do custo de mana reduzida de 50% para 40%
    • Tietes (Talento) transferido do Nível 4 para o Nível 13
      • Cura dos aliados próximos aumentada de 12 (+3 por nível) para 30 (+6 por nível) de Vida por segundo enquanto estiver ativo
    • Deus da Guitarra (Talento) foi modificado
      • Agora cura 50% do dano causado por Ataques Básicos enquanto Solo de Guitarra estiver ativo
    • Novo Talento (Nível 1): Rock Progressivo
      • Aumenta permanentemente em 2 a cura por segundo do Solo de Guitarra para cada Globo de Regeneração coletado
    • Novo Talento (Nível 7): Dia de Rock
      • Reduz a duração de todos os efeitos de silêncio, desaceleração, atordoamento e polimorfia contra o C.T.E em 50% enquanto Solo de Guitarra estiver ativo
  • Roda Punk (R)
    • Metal Pauleira (Talento) foi modificado
      • Ao morrer, um fantasma do C.T.E. lança Roda Punk no local onde morreu
      • Este Talento agora pode ser escolhido mesmo que Pulo do Palco tenha sido selecionado como Habilidade Heroica do C.T.E.
    • Novo Talento (Nível 20): Ônibus da Turnê
      • Permite ao C.T.E lançar Deslizadinha do Rock durante Roda Punk, o que aumenta a duração de Roda Punk em 2 segundos.
      • Além disso, lançar Roda Punk agora zera a recarga de Deslizadinha do Rock.
  • Pulo do Palco (R)
    • Tempo de recarga reduzido de 100 para 75 segundos.
    • Deus do Rock (Talento) removido
    • Novo Talento (Nível 20): Presença de Palco
      • Aumenta o raio de impacto do Pulo do Palco em 50% e reduz sua recarga em 15 segundos para cada herói inimigo atingido.

    Retornar

 

Muradin

  • Dano de Ataque Básico aumentado de +8 por nível para +9 por nível
  • Rachacrânios (Talento) transferido do Nível 4 para o Nível 7
  • Sequência (Talento) removido
  • Novo Talento (Nível 16): Machado Neles!
    • Ataques Básicos causam um adicional de 75% de dano contra alvos enraizados, atordoados ou desacelerados.
    • Uma versão específica de Muradin do Talento Executor.
  • Trovoada (W)
    • Reverberação (Talento)
      • Redução da velocidade de ataque aumentada de 33% para 50%
      • Duração da redução da velocidade de ataque reduzida de 3,5 para 3 segundos
    • Trovão Calcinante (Talento)
      • A duração da redução da velocidade de movimento aplicada pela segunda explosão de Trovoada aumentou de 2 para 2,5 segundos
  • Arremesso de Anão (E)
    • Impulso de Pouso (Talento)
      • Duração do bônus de velocidade de movimento aumentado de 2 para 4 segundos
  • Apagão (R)
    • Recarga reduzida de 50 para 40 segundos

    Retornar

 

Sonya

  • Sequência (Talento) adicionado no Nível 7
  • Fúria (Especialização)
    • Pintura de Guerra (Talento)
      • Quantidade de cura por Ataque Básico aumentada de 25% para 30% do dano causado
    • Fúria Infinita (Talento)
      • Máximo de Fúria aumentado de 150 para 200
    • Não Há Escapatória (Talento)
      • Bônus de Velocidade de Movimento aumentado de 20% para 25%
  • Lança Ancestral (Q)
    • Bênção dos Ancestrais (Talento) removido
    • Lança Composta (Talento) foi transferido do Nível 13 para o Nível 7
    • Lança Envenenada (Talento)
      • Dano extra aumentado de 50% para 75%
    • Lança Mística (Talento)
      • Transferido do Nível 16 para o Nível 13
      • Agora reduz permanentemente a recarga de Lança Ancestral em 4 segundos, além dos outros efeitos.
  • Impacto Sísmico (W)
    • Dano aumentado de 90 (+13 por nível) para 100 (+16 por nível)
    • Golpe Furioso (Talento) transferido do Nível 4 para o Nível 16
    • Chão Esfacelado (Talento) transferido do Nível 7 para o Nível 4
      • Bônus de dano colateral reduzido de 100% para 75% do dano no alvo principal
  • Tornado (E)
    • Tornado Perene (Talento) removido
    • Demônios da Poeira (Talento) removido
    • Custo de Fúria reduzido de 50 para 40
    • Duração reduzida de 4 para 3 segundos
    • Recarga reduzida de 10 para 4 segundos, e agora inicia quando o Tornado termina
    • Quantidade de cura reduzida de 40% para 25% do dano causado, e o efeito é duplicado para dano causado a Heróis inimigos.
    • Funil de Vida (Talento)
      • Não remove mais efeitos que dificultam o movimento
      • Bônus de cura do Tornado reduzido de +15% para +10% do dano causado
    • Novo Talento (Nível 4): Furacão
      • Lançar Tornado remove todos os efeitos de desaceleração e enraizamento afetando Sonya.
  • Salto (R)
    • Cratera de Arreat (Talento)
      • Duração da cratera aumentada de 4 para 5 segundos
  • Fúria do Berserker (R)
    • Controle de Raiva (Talento)
      • Não reduz mais a Fúria necessária para prolongar a Fúria do Berserker
      • Agora aumenta em 50% toda a Fúria gerada enquanto durar o efeito de Fúria do Berserker

     Retornar

Correção de Bugs

Geral

  • Corrigimos um problema raro que podia permitir que uma Partida Rápida começasse com menos de 10 jogadores.
  • Fechar o cliente durante a contagem regressiva da partida não faz mais com que o jogador fique ocasionalmente impossibilitado de voltar a ela.
  • Corrigimos um problema que impedia a aplicação da funcionalidade de bate-papo com voz em Heroes of the Storm, podendo fazer com que a webcam do jogador se ativasse com a abertura do cliente.
  • Não serão mais gerados novos arquivos SystemInfo.txt a cada inicialização do cliente de Heroes of the Storm.
  • Vários erros de digitação e dicas de tela foram corrigidos em diversas partes do jogo.

Arte

  • Objetos de física, como bonecas de pano, agora podem ser manipulados adequadamente pelas Habilidades de Sonya e Gasganete.
  • O Emblema da Aranha no Campo de Batalha Tumba da Aranha Rainha não aparecem mais com a cor da equipe.
  • A cor dos projéteis do Ataque Básico de Baleog e Erik agora combina adequadamente com a Variação de Visual selecionada.
  • O cristal no fim dos cordões nervosos do Tassadar Mestre não é mais flexível.
  • Os efeitos visuais da Cura Lampejante do Asaluz Macaco Alado agora combinam adequadamente com o Visual.

Campos de Batalha

  • Os jogadores não entrarão mais num círculo de infinito retorno se os dois Núcleos forem destruídos ao mesmo tempo, e a vitória será atribuída a uma equipe aleatoriamente.
  • Alertas avisando que o Núcleo está sendo atacado não serão mais exibidos quando um Herói inimigo estiver no alcance do Núcleo antes da destruição da Bastilha.
  • Corrigimos um problema que podia fazer com que Acampamentos Mercenários no Campo de Batalha Condado do Dragão desaparecessem permanentemente quando o Cavaleiro Dragão morria.
  • Heróis mortos logo antes de serem atingidos pela Habilidade Investida Selvagem do Cavaleiro Dragão não voarão mais para o local onde teriam pousado ao renascer.
  • Corrigimos um problema que podia fazer com que Golens do Túmulo nas Minas Assombradas soltassem Crânios fora da área jogável.
  • Permitir que um Templo retorne ao estado neutro enquanto ele atira suas 5 saraivadas finais não gera mais mensagens de erro.
  • O botão Zerar Recargas do Modo de Experiência agora zera corretamente as recargas das Habilidades Heroicas Confiscar Odin de Tychus e Roda Punk do C.T.E.  

Som

  • Corrigimos um problema que podia fazer com que a fala de "pronto" dos Heróis fosse executada repetidamente durante a Seleção de Herói.
  • Os efeitos sonoros do Impacto de Fogo de Diablo não serão mais reproduzidos se a Habilidade for interrompida durante o lançamento.

Heróis e Talentos

  • Lançar uma Habilidade em um Herói que está desaparecendo na Névoa de Guerra não fará mais com que o Herói lançador pare temporariamente de responder.
  • O Talento Bombardeio Intenso de Abathur não aumenta mais a Vida do Gafanhoto.
  • Baleog e Erik não podem mais atravessar a Parede de Zumbis de Nazibo.
  • Lançar a Investida Sombria de Diablo numa Estrutura próxima não faz mais com que ele vá para o lado oposto da estrutura.
  • A Especialização Estrela do Rock do C.T.E. não concede mais bônus à Sucata de Gasganete.
  • O modelo de Illidan não desaparece mais ao lançar A Caçada imediatamente após Mergulho.
  • Corrigimos um problema que podia permitir a Nazibo evocar um segundo Gargântua com o primeiro ainda vivo.
  • O Gancho de Suturino não pode mais fisgar um Herói prestes a ser consumido pela Gorja Devoradora de Zagara fora da área de efeito da Habilidade.
  • Sylvana não pode mais lançar uma segunda Onda Assombrosa depois da expiração do contador do Talento Correventos.
  • A Habilidade Heroica Seta Plangente de Sylvana agora tem a recarga corretamente reduzida se for interrompida durante o lançamento.
  • Oráculo de Tassadar agora voltou a revelar corretamente os Tumores Gosmentos de Zagara.
  • As quedas na taxa de quadros por segundo que ocorrem quando Valla usa Saraivada foram reduzidas significativamente.

Interface de usuário

  • Corrigimos um problema que podia fazer com que os jogadores buscassem uma partida num modo de jogo diferente do escolhido.
  • Heróis que avançaram além do Nível 4 não aparecerão mais com Talentos bloqueados nas partidas.
  • Convidar um jogador para entrar num grupo durante a exibição de dicas de ajuda do tutorial não fará mais com que a interface pare de responder.
  • Durante partidas do Modo de Treinamento, Uther não fará mais os jogadores usarem uma Montaria quando eles estiverem controlando o Cavaleiro Dragão.
  • Durante partidas do Modo de Treinamento, Uther não fará mais aos jogadores com Illidan usarem uma Montaria quando eles já estiverem montados da Forma de Demônio.
  • A área clicável do Registro de Missões agora é do mesmo tamanho da área visível.
  • A mensagem de erro exibida quando vários jogadores de um grupo tentam entrar na fila do pareamento usando o mesmo Herói agora indica a causa do erro.
  • O atalho da habilidade Rapto Primevo de Kerrigan agora é exibido corretamente na aba de Habilidades na tela de Seleção de Herói.
  • Itens que os jogadores não possuem não aparecem mais como compráveis no Modo Seleção.
  • As opções de ordenação na Tela do Placar dentro do jogo não impedirão mais os jogadores de usar a função de bloqueio de comunicação.
  • A Tela do Placar dentro do jogo (TAB) agora exibe corretamente o total de Gemas sendo carregadas pelos três Vikings Perdidos no Campo de Batalha Tumba da Aranha Rainha.
  • Apertar a tecla Esc agora abre corretamente o Menu Principal quando Heroes of the Storm é desconectado da internet.
    Passar o cursor sobre outros jogadores na aba Estatísticas no fim do jogo agora indica corretamente o status on-line.
  • A imagem de prévia exibida na seleção dos replays da Tumba da Aranha Rainha agora exibe corretamente a tela de carregamento do Campo de Batalha.

 Voltar ao topo

Próximo artigo

Destaques