Heroes of the Storm

Notas de patch do RTP de Heroes of the Storm, 17 de setembro de 2018

Notas de patch do RTP de Heroes of the Storm, 17 de setembro de 2018

Nosso próximo patch de Heroes of the Storm acabou de chegar ao Reino de Teste Público e ficará disponível até 24 de setembro. Como sempre, se você encontrar problemas no RTP, acesse o fórum de Relato de Bugs do RTP para nos contar as suas experiências.

Importante: Esse patch também inclui as atualizações de balanceamento que estarão em uma atualização futura. Você pode conferir as notas completas AQUI.


Navegação rápida:


Geral

Novo evento: Queda de Crista Régia

  • A série de missões da Queda de Crista Régia já está disponível para os jogadores. A caçada às generais do Senhor dos Corvos começou!
  • Durante o evento, Baús de Tesouro da Estação substituirão Baús de Tesouro.


Campos de batalha

Jardim do Terror

  • O Jardim do Terror passou por mudanças significativas de formato e jogabilidade. Para saber mais sobre elas, veja o vídeo de destaque do Jardim do Terror ou acesse o site do campo de batalha Jardim do Terror.


Arte

Heróis, habilidades e talentos

  • As artes de Kerrigan e Asaluz foram alteradas para coincidir com as mudanças de jogabilidade.

Voltar ao início


Interface de usuário

  • Os textos flutuantes de Acampamento Mercenário e Estandarte estão mais legíveis.

Voltar ao início


Heróis

Assassino Suporte
Kerrigan Asaluz

Voltar ao início


Assassino

Kerrigan

Divider_Hero_Kerrigan_Crop.png

Habilidades

  • Devastar (Q)
    • Número de cargas aumentado de 1 para 2.
    • Alcance reduzido de 8 para 6.
    • Custo de Mana reduzido de 40 para 20.
    • Dano reduzido de 210 para 130.
    • Funcionalidade adicionada:
      • Agora restituirá 20 de Mana se o alvo morrer em até 1,5 s.
  • Lâminas Empaladoras (W)
    • Dano reduzido de 261 para 180.
  • Rapto Primevo (E)
    • Dano reduzido de 114 para 25.
    • Funcionalidade adicionada:
      • 2,5 s depois de usar Rapto Primevo, Kerrigan causa 180 de dano a todos os inimigos próximos.
  • Evocar Mammuthus (R)
    • Raio de dano colateral aumentado de 1,5 para 2.
    • Agora o lançamento inicial do Mammuthus é direcional e o faz correr na direção selecionada até colidir com um Herói inimigo, causando 250 de dano ao primeiro Herói atingido e o atordoando por 0,5 s.
  • Assimilação (Especialização)
    • Quantidade de Escudo ganho aumentada de 10% para 15% do dano causado.

Talentos

  • Nível 1
    • Impacto Sifonante (Q)
      • Nova funcionalidade:
        • Usar Devastar em um Herói Inimigo concede mais 90 de Escudo de Assimilação.
    • Maestria de Assimilação (Especialização)
      • Transferido do Nível 7
      • Não aumenta mais a duração do Escudo da Assimilação.
      • Enquanto o Escudo da Assimilação estiver ativo, além de aumentar a Vida e a Regeneração de Mana de Kerrigan em 100%, também fará os Globos de Regeneração concederem 40 de Escudo de Assimilação por segundo.
    • Fúria do Enxame (Passiva)
      • Transferido do Nível 4.
      • Nova funcionalidade:
        • Kerrigan ganha 10% a mais de Escudo de Assimilação de Ataques Básicos. Usar Devastar faz os próximos 2 Ataques Básicos de Kerrigan dentro de 3 s causarem 100% de dano colateral ao redor do alvo.
    • Lâminas Afiadas (W)
      • Removido.
    • Bloqueio (Passivo)
      • Removido.
  • Nível 4
    • Novo Talento - Lâminas Afiadas (Q)
      • !Missão: Toda vez que uma Tropa ou Herói morre em até 1,5 s depois de receber dano de Devastar, o dano de Devastar aumenta em 0,5 (5 para Heróis), até um máximo de 50.
      • !Recompensa: Após chegar a 50 de dano, ganha mais 50 de dano.
    • Novo Talento - Fulminação Cinética (W)
      • Causar dano a um inimigo aumenta o dano do próximo uso de Lâminas Empaladoras em 15%, até um máximo de 150%. Dura 10 s.
    • Pulso Psiônico (E)
      • Nova funcionalidade:
        • Rapto Primevo causa dano uma segunda vez 2,5 s após a primeira explosão.
    • Morte Limpa (Q)
      • Removido.
    • Envenenar (Ativo)
      • Removido.
  • Nível 7
    • Novo Talento - Rainha das Lâminas (Q)
      • Toda vez que a explosão ou o puxão do Rapto Primevo atingir um Herói inimigo, a recarga de Devastar será reduzida em 4 s.
    • Novo Talento - Fúria Irrestrita (Q)
      • Usar Devastar em um Herói inimigo concede outra carga de Devastar. Ocorre somente uma vez por Herói a cada 10 s.
    • Inércia Afiada (Passiva)
      • Agora ativa somente ao atacar Heróis inimigos.
      • Agora funciona com dano colateral causado pela Fúria do Enxame.
    • Torrente de Lâminas (W)
      • Removido.
  • Nível 13
    • Novo Talento - Barreira Psiônica (E)
      • Kerrigan ganhará 15 de Armadura Mágica por 4 s sempre que atingir um Herói inimigo com o puxão ou a explosão do Rapto Primevo.
    • Novo Talento - Poder Volátil (Especialização)
      • Aumenta o valor-base de Escudo ganho pela Assimilação em 15%, mas reduz a duração do Escudo de Assimilação de 6 para 3 s.
    • Novo Talento - Crisálida (Ativo)
      • Ative para fazer Kerrigan entrar em uma crisálida com 550 de Vida por 5 s. Dentro da crisálida, Kerrigan regenera 5% da Vida por segundo. Recarga de 90 s.
    • Eviscerar (Q)
      • Removido.
    • Golpe Duplo (Q)
      • Removido.
    • Corrida da Rainha (Ativa)
      • Removido.
  • Nível 16
    • Novo Talento - Potência Crescente (Q)
      • Usar Devastar em um inimigo aumenta o Poder Mágico de Kerrigan em 5% por 4 s, até um máximo de 40%.
    • Novo Talento - Espinhos Dolorosos (W)
      • Inimigos atordoados por Empalar recebem 75 de dano adicional nas próximas 6 vezes que receberem dano de Kerrigan nos próximos 5 s.
    • Novo Talento - Energia sem Fim (R)
      • Ao causar dano em um Herói com a Habilidade Heroica, Kerrigan ganha 30% de Poder Mágico por 4 s.
    • Defesa Agressiva (Especialização)
      • Removido.
    • Essência por Essência (Ativo)
      • Removido.
    • Êxtase (Ativo)
      • Removido.
  • Nível 20
    • Tempestade Ômega (R)
      • Nova funcionalidade:
        • A duração do Turbilhão aumenta em 0,125 s sempre que um Herói inimigo é atingido.
    • Novo Talento - Lâminas Assimiladoras (Especialização)
      • Causar dano a um inimigo aumenta o dano de Ataque Básico de Kerrigan em 4%, até um máximo de 40%, por 5 s.
    • Avanço Psiônico (Ativo)
      • Agora a quantidade de Escudo dobra ao causar dano a Heróis inimigos.
    • Lâminas do Nexus (Passivo)
      • Removido.
Comentário do desenvolvedor: Atualizamos Kerrigan para dar mais profundidade tática ao uso das habilidades dela e aumentar o impacto dos talentos em seu estilo de jogo. Reduzimos o alcance de Devastar, mas adicionamos uma segunda carga. Assim, jogadores mais sagazes poderão usar Devastar para se locomover pelo campo de batalha, além de ter acesso a vários talentos que melhoram a habilidade. Adicionamos um efeito de explosão ao Rapto Primevo, então os jogadores de Kerrigan precisarão continuar atentos ao posicionamento após o embate inicial. Além disso, o Rapto Primevo conta com novas possibilidades de interações com talentos. Também transformamos o Mammuthus em uma habilidade que precisa ser mirada, como um projétil. Agora os jogadores terão a sensação de causar mais impacto no combate ao usar essa Habilidade Heroica. No geral, o jogo com Kerrigan não deve mudar muito, porém ela poderá recompensar mais jogadores habilidosos e rotas específicas de talentos.

Voltar


Suporte

Asaluz

Divider_Hero_Brightwing_Crop.png

Habilidades

  • Chama Arcana (Q)
    • Dano no círculo exterior reduzido de 87 para 75.
    • Dano no círculo interior reduzido de 260 para 180.
    • Velocidade de Projétil aumentada em aproximadamente 30%.
    • Funcionalidade adicionada:
      • Sempre que um Herói inimigo é atingido pelo círculo central da Chama Arcana, Asaluz solta um pulso da Bruma Calmante.
  • Polimorfia (W)
    • Duração aumentada de 1,25 s para 1,5 s.
    • Recarga aumentada de 10 s para 12 s.
  • Pó Feérico (E)
    • Alcance reduzido de 8 para 7.
  • Deslocamento Fásico (Z)
    • Recarga aumentada de 55 s para 60 s.
    • Funcionalidade adicionada:
      • Cura 20% do máximo de Vida do alvo.
  • Bruma Calmante (D)
    • Quantidade de cura reduzida de 115 para 105.
    • Funcionalidade adicionada:
      • Ative para liberar um pulso de tranquilidade, removendo todos os efeitos de Atordoamento, Enraizamento, Desaceleração e Silêncio de aliados próximos.
      • Recarga de 120 s.
  • Vento Esmeralda (R)
    • Não concede mais cura passiva à Bruma Calmante.
    • Dano reduzido de 303 para 225.
    • Recarga reduzida de 60 s para 50 s.

Talentos

  • Nível 1
    • Polimorfia Maior (W)
      • Transferido do nível 16.
      • Nova funcionalidade:
        • Aumenta o alcance da Polimorfia em 30%. Conclui a Recarga da Polimorfia sempre que um Herói inimigo próximo é abatido.
    • Hiperdeslocamento (Z)
      • Nova funcionalidade:
        • Aumenta a cura do Deslocamento Fásico para 30% do máximo de Vida.
        • Cada Tropa abatida perto de Asaluz reduz a Recarga do Deslocamento Fásico em 2 s.
    • Feitiço de Fada (1)
      • Nova funcionalidade:
        • Cada Tropa abatida perto de Asaluz concede uma aplicação de Suborno. Atingir um inimigo com o círculo central da Chama Arcana concede 5 aplicações de Suborno.
  • Nível 4
    • Fada Maníaca (E)
      • Removido.
    • Anomalia Instável (W)
      • Nova funcionalidade:
        • Aumenta a desaceleração da Polimorfia para 40%. Ao final do efeito, uma explosão causa dano equivalente a 2% do máximo de Vida aos Heróis inimigos próximos.
    • Disparo Onírico (Q)
      • Transferido do nível 1.
      • Nova funcionalidade:
        • Aumenta o alcance da Chama Arcana em 50%. Ao atingir um Herói inimigo, reduz a Recarga em 2 s.
    • Novo Talento - Cuspe Mágico (D)
      • Aumenta o alcance do Ataque Básico em 20%. Ataques contra Heróis reduzem a recarga da habilidade ativa da Bruma Calmante em 5 s.
  • Nível 7
    • Mistificado (D)
      • Removido.
    • Purificar (Ativo)
      • Removido.
    • Escudo Fásico (Z)
      • Removido.
    • Sinalizador Grudento (Q)
      • Transferido do nível 13.
      • Nova funcionalidade:
        • Chama Arcana desacelera Heróis em 20% no círculo externo e 40% no círculo interno por 3 s.
    • Tô te vendo! (Z)
      • Transferido do nível 4.
      • Funcionalidade adicionada:
        • Também concede um Escudo a você e ao aliado-alvo.
    • Novo Talento - Bruma Crítica (D)
      • Se a Bruma Calmante remover um efeito incapacitante de um aliado, ele será curado em 200.
  • Nível 13
    • Bloco de Gelo (Ativo)
      • Removido.
    • Poeira Protetora (E)
      • Removido.
    • Impulso de Fada (E)
      • Duração da queda de Velocidade de Movimento aumentada de 1,5 s para 3 s.
      • Bônus de Velocidade de Movimento reduzida para 40%.
    • Novo Talento - Pó Protetório (E)
      • Aumenta a duração do Pó Feérico em 1 s. A cura realizada por Asaluz aumenta em 25% em alvos com Pó Feérico.
    • Novo Talento - Poder Feérico (E)
      • Reduz a Recarga do Pó Feérico em 3 s e aumenta a Armadura Mágica concedida para 50.
  • Nível 16
    • Pó Quicante (E)
      • Removido.
    • Concentração Fortalecida (Passivo)
      • Removido.
    • Novo Talento - Desvanecer (Ativo)
      • Ative para fazer Asaluz desvanecer e ficar invulnerável por 0,5 s.
        • Recarga de 20 s.
    • Novo Talento - Silêncio (Q)
      • Heróis inimigos atingidos pelo centro da Chama Arcana são silenciados por 1 s e causam 25% a menos de dano por 3 s.
  • Nível 20
    • Buraco de Serpe Duplo (R)
      • Removido.
    • Ventos Contínuos (R)
      • Removido.
    • Bruma Revitalizante (D)
      • Removido.
    • Escudo de Tempestade (Ativo)
      • Removido.
    • Novo Talento - Amigos Invisíveis (R)
      • Cura Lampejante concede Furtividade ao alvo e a Asaluz, deixando-os irreveláveis por 0,5 s. Durante o efeito, Asaluz e o alvo regeneram 20 de Vida por segundo.
    • Novo Talento - Ventania Intensa (R)
      • Reduz a Recarga do Vento Esmeralda para 3 s, mas aumenta o custo de Mana para 200.
    • Novo Talento - Protetora Feérica (Ativo)
      • Ative para lançar Pó Feérico em todos os Heróis aliados próximos imediatamente.
      • Recarga de 60 s.
    • Novo Talento - Dragonesa Célere (Passivo)
      • Aumenta permanentemente a Velocidade de Movimento em 20%.
Comentário do desenvolvedor: No final do ano passado, decidimos que queríamos fazer um minidesafio em torno da Chama Arcana de Asaluz. Como de costume, durante as mudanças iniciais, acabamos nos aprofundando mais e mais. Depois de quase um ano, temos o prazer de mostrar uma árvore de talentos completamente atualizada e mudanças fundamentais na jogabilidade da nossa querida Dragoleta. Com uma habilidade de Purificar de AdE na linha básica e a possibilidade de curar usando a Chama Arcana, Asaluz deve trazer novas possibilidades de jogadas para as equipes.

Voltar


Coleção

Novos Pacotes

  • Os seguintes Pacotes ficarão disponíveis por tempo limitado:
    • Pacote: Queda de Crista Régia
    • Conjunto de Visuais: Alexstrasza Serpe Espectral
    • Conjunto de Visuais: Maiev Aranha Guardiã
    • Conjunto de Visuais: Cristalba Bruxa Amaldiçoada
    • Conjunto de Visuais: Zarya Cavaleira Fantasma

Novos Narradores

  • Rainha Coirana
  • Coração Negro
  • Senhora dos Espinhos

Novos Visuais

  • Alexstrasza
    • Alexstrasza Serpe Espectral
    • Alexstrasza Serpe Infernal
    • Alexstrasza Serpe Fantasmagórica
  • Asaluz
    • Asaluz Encantadora - Espectral
  • Kerrigan
    • Kerrigan Condessa - Espectral
  • Maiev
    • Maiev Aranha Guardiã
    • Maiev Aranha Guardiã - Esquecida
    • Maiev Aranha Guardiã - Noturna
  • Cristalba
    • Cristalba Bruxa Amaldiçoada
    • Cristalba Bruxa Esquecida
    • Cristalba Bruxa do Paço
  • Zarya
    • Zarya Cavaleira Fantasma
    • Zarya Cavaleira Infernal
    • Zarya Cavaleira Geist

Novas Montarias

  • Lápide Redimida
  • Lápide Corrompida
  • Porcofrinho - Cobre
  • Mau-olhado - Abóbora
  • Mau-olhado - Ensolarado

Novos Retratos, Sprays e Emojis

  • Adicionamos vários Conjuntos de Emojis e Retratos ao jogo à aba de Coleção de Heroes of the Storm.

Voltar ao início


Correção de Erros

Geral

  • Corrigimos várias dicas de tela incorretas ou confusas em várias partes do jogo.
  • Rolagem de arrasto: Corrigimos o problema que às vezes fazia a câmera pular na direção do cursor ao usar a rolagem de arrasto.
  • Reconexão: Corrigimos o problema que podia fazer os jogadores perderem o controle de seus Heróis ao se reconectarem enquanto conduziam um veículo.
  • IA: Implementamos diversas melhorias no comportamento da IA de Herói.

Arte

  • Crona: Corrigimos o problema que fazia a ampulheta de Crona sumir durante a animação da Pedra de Regresso.

Heróis, habilidades e talentos

  • Abathur: Corrigimos o problema que impedia que a Monstruosidade ganhasse dano com a morte de Tropas inimigas próximas.
  • Alarak e Gasganete: Corrigimos o problema que permitia que Gasganete e Alarak usassem habilidades de carregamento presos no tempo.
  • Ana: Corrigimos o problema que permitia que Ana usasse os disparos do Olho de Hórus de um nível para outro na Mina Assombrada.
  • Lúcio: Corrigimos o problema que impedia que Lúcio executasse comandos de ataque enquanto estivesse silenciado.
  • Mefisto: Corrigimos o problema que impedia que o talento Barreira de Estática concedesse Escudo a Mefisto se o dano fosse causado a Heróis com Escudo ou Protegidos.
  • Raynor: Agora o Saqueador do Raynor deixará de seguir ordens de ataque e movimento ao entrar ou sair da mina na Mina Assombrada.
  • Furtividade: Corrigimos o problema que impedia que os marcadores de Ping ficassem visíveis em clones criados depois do início do Ping.

Interface de usuário

  • Corrigimos o problema que fazia a imagem do Quebra-chão de Garrosh aparecer com as cores da equipe errada no modo observador.
  • Corrigimos o problema que poderia causar falha nas animações e efeitos de atordoamento se o Herói fosse atordoado duas vezes em rápida sucessão.
  • Lúcio: Corrigimos o problema que fazia a IU que exibe o número de aliados dentro do alcance da Transição parar de funcionar depois que Lúcio saía de um veículo.

Voltar ao início

InvisibleDividerLine_800x50.png

Próximo artigo

Destaques